"The Primals" which is the band that FFXIV has, is releasing a new album in March, they did a behind-the-scenes video and for "A Long Fall (The Twinning)", they referred to someone's meme about the song which was a meme in itself.
https://youtu.be/WLyjqKpKwlc?t=113
The meme itself - https://www.youtube.com/watch?v=NApxz5bSl20
What it was originally based of - https://www.youtube.com/watch?v=5L1tr0PIx20